Definisci cosa rappresenta il denominatore

Un calcolo del costo per unità dichiarata divide il costo di una confezione osservato per l'importo totale di un ingrediente indicato stampato per quella confezione. È un metodo di normalizzazione dei prezzi, non un giudizio nutrizionale. Prima di calcolare, scrivi una dichiarazione di denominatore come milligrammi di ingrediente X dichiarato in etichetta sul contenitore. Questa affermazione rende l’ambito verificabile e impedisce che il risultato venga scambiato per una raccomandazione. Le righe confrontate devono fare riferimento alla stessa base di ingredienti denominata e alla stessa unità di misura oppure devono rimanere separate.

Le etichette possono denominare una sostanza nutritiva, un composto di origine, una preparazione botanica, una miscela o una miscela con marchio registrato. Tali descrizioni non sono automaticamente intercambiabili. Copia la dicitura dell'ingrediente esattamente in un campo di origine prima di creare un'etichetta di visualizzazione abbreviata. Se un pannello riporta una quantità elementare e un altro riporta solo un peso composto, i due numeri non condividono una base confermata. Il risultato corretto non è indovinare una conversione; serve a dimostrare che non è possibile ricavare una cifra di costo comparabile dalle dichiarazioni disponibili.

Calcola il totale dichiarato del contenitore

L'importo totale dichiarato è l'importo stampato per porzione etichettata moltiplicato per le porzioni dichiarate per contenitore. Se un comitato dichiara 200 milligrammi per porzione e 30 porzioni per contenitore, il totale documentato è di 6.000 milligrammi per quell'etichetta esatta. Conserva i campi originali e il risultato della moltiplicazione. Quando un contenitore indica circa 30 porzioni, inserisci questa approssimazione nel risultato. Quando il conteggio dei pacchi e il pannello sono in conflitto, non scegliere il numero più conveniente senza ottenere chiarimenti da un'immagine affidabile dell'etichetta o da un record del produttore.

I prodotti multi-ingrediente richiedono un calcolo separato per ciascun ingrediente dichiarato individualmente. L'aggiunta di ingredienti non correlati produce un totale senza significato coerente dell'etichetta. Una miscela brevettata presenta una limitazione diversa: il peso totale della miscela può essere dichiarato mentre le quantità dei singoli componenti non lo sono. È possibile calcolare un costo per unità dell'intera miscela denominata se chiaramente etichettato, ma non deve essere presentato come il costo di alcun componente. Gli importi dei componenti non dichiarati rimangono sconosciuti e non dovrebbero mai essere stimati in base all'ordine degli ingredienti.

Normalizza il costo della transazione in modo coerente

Utilizza la stessa convenzione sui costi in tutta la tabella. Se una riga utilizza uno sconto sull'abbonamento e un'altra utilizza un prezzo di scaffale una tantum, il risultato descrive condizioni di acquisto diverse. Registra il prezzo dell'articolo standard, il prezzo condizionale, la spedizione, la tariffa obbligatoria, il trattamento fiscale, la valuta, il venditore e la data in colonne separate. Seleziona quindi una convenzione dichiarata per il calcolo del titolo, ad esempio il costo di spedizione una tantum esclusa l'imposta dipendente dalla località. I lettori possono comprendere e riprodurre una convenzione quando i suoi componenti rimangono visibili.

La formula prevede il costo del pacchetto osservato diviso per l'importo totale dichiarato sull'etichetta. Scegli una scala di visualizzazione leggibile senza modificare la base sottostante; ad esempio, l'interfaccia potrebbe mostrare il costo per 100 milligrammi mantenendo il calcolo originale per milligrammo. Indicare la scala di visualizzazione nell'intestazione della colonna. Non effettuare mai conversioni tra UI, unità di massa, attività biologica, estratti o altri sistemi di misurazione semplicemente per riempire una tabella. Una conversione di unità è appropriata solo quando una definizione autorevole stabilisce l'equivalenza per l'esatta sostanza dichiarata e il progetto ha esplicitamente definito l'ambito di tale lavoro.

Preserva le differenze di formulazione e documentazione

Un prezzo normalizzato non cancella le distinzioni stampate altrove sull'etichetta. Mantenere la dicitura sulla fonte degli ingredienti, il tipo di preparazione, il formato del prodotto, gli altri ingredienti, le dichiarazioni sugli allergeni, le certificazioni e lo stato della documentazione disponibili insieme all'aritmetica. Il calcolo indica quanto addebitato dal venditore per una quantità dichiarata su un particolare pacco. Non stabilisce che descrizioni chimiche, estratti, colture o preparati diversi abbiano proprietà uguali. Evita frecce, badge dei vincitori o scale di colori che trasformano silenziosamente il risultato matematico più basso in un'approvazione del prodotto.

Le informazioni mancanti sono di per sé un campo di confronto. Se la pagina di un venditore fornisce un importo ma nessun pannello leggibile, contrassegna la qualità della fonte e astieniti dal trattare il testo di marketing come un'etichetta verificata. Se il produttore fornisce un pannello più nuovo rispetto al rivenditore, registrare entrambe le date di revisione e spiegare quale corrisponde allo stock venduto, se nota. Nella tabella può rimanere una riga con un costo normalizzato non disponibile, consentendo ai lettori di capire perché il confronto si è interrotto. Escludere completamente la riga può nascondere una lacuna nella documentazione del materiale.

Rendi il foglio di lavoro riproducibile e modesto

Pubblica il numeratore, il denominatore, la formula, la regola di arrotondamento e la data di osservazione esatti. Collegarsi all'etichetta o a un database di etichette autorevole quando possibile. Memorizza internamente il valore non arrotondato e visualizza un numero ragionevole di cifre decimali. Una revisione tra pari dovrebbe confermare la formulazione degli ingredienti, la coerenza delle unità, la moltiplicazione delle porzioni, l'identità della confezione e la convenzione sui costi di transazione. Versionare il record ogni volta che cambiano l'etichetta, il conteggio delle porzioni, il prezzo del pacchetto o l'origine, perché ognuna di queste modifiche può alterare il quoziente.

La nota esplicativa dovrebbe definire il confine nel linguaggio comune: si tratta di un confronto dei costi basato sulle quantità di etichette dichiarate, non di una valutazione della necessità, dell'uso, delle prestazioni o dei risultati. Non compilare le dichiarazioni mancanti con le medie di altri prodotti. Non dedurre che sia preferibile un importo dichiarato maggiore. Non descrivere il risultato più basso come valore migliore a meno che un quadro di valori definito separatamente copra ogni dimensione rilevante non legata al prezzo e sia supportato da prove. In un foglio di lavoro solo prezzo, inferiore significa solo inferiore secondo il calcolo indicato.

  • Copia il testo completo degli ingredienti da ciascuna etichetta.
  • Conferma che le unità confrontate e le basi degli ingredienti corrispondono.
  • Moltiplica l'importo dichiarato per porzione per le porzioni dichiarate per contenitore.
  • Mantieni separato ogni ingrediente in un prodotto multi-ingrediente.
  • Non allocare un totale combinato tra componenti non divulgati.
  • Utilizza una convenzione documentata sui costi di transazione.
  • Mostra risultati non disponibili quando il denominatore non è supportato.
  • Pubblica la formula, l'origine, la data e la regola di arrotondamento.

Limiti

  • Le quantità dichiarate non stabiliscono l'equivalenza tra diverse forme di ingredienti o preparazioni.
  • Questa aritmetica non valuta la qualità, l'idoneità, la sicurezza o i risultati.
  • Le miscele proprietarie impediscono i calcoli a livello di componente quando gli importi non vengono dichiarati.
  • Le revisioni dei prezzi e delle etichette possono rendere obsoleto un calcolo precedente.

MIHEN / Fonti

Fonti

Fonti associate alle sezioni di questa guida.

  1. Dietary Supplement Labeling Guide: Chapter IV. Nutrition LabelingU.S. Food and Drug Administration
  2. Dietary Supplement Label DatabaseNIH Office of Dietary Supplements
  3. SI Units – MassNational Institute of Standards and Technology
  4. Online ShoppingU.S. Federal Trade Commission