Snimite ceo blok poslovne identifikacije
Zabeležite naziv kompanije tačno onako kako je otisnut, uključujući pravne sufikse, oznake marke, interpunkcijske znakove i sve fraze o odgovornosti u blizini. Sačuvajte svaki red adrese, referencu zemlje, telefonski broj, web mesto, adresu e-pošte i tekst korisničke službe koji pripada bloku. Izrezani naziv kompanije bez okolne fraze može dovesti do toga da baza podataka dodeli ulogu koju pakovanje nikada ne navodi, tako da zadržite i fokusirani izrez i širi kontekst tabele.
Naziv marke na prednjoj strani nije nužno naziv pravnog lica navedenog drugde. Napravite odvojena polja za marku, poslovni subjekt naveden na deklaraciji, navedenu ulogu i kanal za kontakt. Nemojte razvijati skraćenice niti zamenjivati navedeni subjekt matičnom kompanijom pronađenom pretragom, osim ako citirani javni zapis potvrđuje tu vezu. I tada spoljni korporativni odnos držite odvojeno od navoda na pakovanju kako bi čitaoci mogli da razlikuju odštampani dokaz od naknadnog istraživanja.
Neka izraz odgovornosti definiše zabeleženu ulogu
Izrazi poput „proizveo”, „proizvedeno za”, „distribuira”, „uvezao” i „pakovano za”, kao ni druge formulacije specifične za određenu jurisdikciju, nisu međusobno zamenljivi. Prepišite ceo izraz i povežite ga sa kontrolisanom vrstom tvrdnje bez preformulisanja. Navod „proizvedeno za” ne otkriva fizičko mesto proizvodnje, a navod „distribuira” ne dokazuje da je imenovana kompanija osmislila formulu ili proizvela sadržaj.
Kada izraz koji opisuje ulogu nije vidljiv, zabeležite naziv kompanije naveden na deklaraciji umesto da nagađate ko je proizvođač. Polja kategorije prodavca često koriste proizvođača kao generičku oznaku baze podataka, zato ih tretirajte kao metapodatke prodavca, a ne kao dokaz sa pakovanja. Ako dva panela ili zvanični izvori predstavljaju različite uloge, verzirajte dokaze i pokažite sukob. Kasnija korporativna akvizicija ili promena imena ne bi trebalo tiho promeniti ono što je starije pakovanje zapravo navelo.
Proverite kanale za kontakt bez prenošenja identiteta
Navedeni veb-sajt ili telefonski broj mogu pomoći da se potvrdi da je blok s kontaktima aktuelan, ali odredište koje funkcioniše ne dokazuje svaki detalj proizvoda na stranici treće strane. Sačuvajte odštampani kanal i, zasebno, pronađenu zvaničnu stranicu koju je recenzent proverio. Zabeležite preusmeravanja, regionalne stranice i datum pregleda. Izbegavajte objavljivanje ličnih podataka za kontakt koji nisu jasno predstavljeni kao poslovni podaci na pakovanju ili u zvaničnom poslovnom izvoru.
Vlasništvo nad domenom, baze podataka o zaštitnim znakovima i korporativni registri mogu pružiti koristan kontekst, ali svaki odgovara na drugačije pitanje o identitetu. Nemojte ih spajati u jednu značku proverenog proizvođača. Ako je spoljna provera uključena, nazovite registar, traženi zapis, nadležnost i datum, a zatim tačno navedite šta podržava. MIHEN ne bi trebalo ponuditi pravni zaključak o vlasništvu ili odgovornosti samo na osnovu bloka oznake.
Tretirajte adresna polja kao strukturisanim dokazima
Transkribujte lokalitet, regiju, poštanski broj i državu kako su ispisani, zadržavajući izvorne prelome redova. Strukturisano geografsko polje može podržavati filtriranje, ali ne bi trebalo zameniti doslovnu adresu. Nemojte zaključivati o lokaciji proizvodnje iz poslovne adrese. Sedište, adresa odgovornog poslovanja, lokacija za slanje, adresa uvoznika i proizvodni pogon mogu biti različita mesta, a oznaka može identifikovati samo jedno od njih.
Formati adresa razlikuju se na različitim tržištima i menjaju se tokom vremena. Normalizacija ne bi trebalo ispravljati ni pravopisne ni pravne kratice u sloju dokaza. Ako usluga kartiranja ili poštanska referenca predlaže standardizovani format, sačuvajte ga kao neobaveznu istraživačku vrednost s poreklom. Kada se adresa čini nepotpunom prema očekivanjima recenzenta, navedite vezu ka važećem zvaničnom pravilu ili pitajte nadležno telo umesto da deklaraciju proglasite neusaglašenom.
Objavite nivo pouzdanosti uloge i granice izvora
Javna evidencija može prikazati tekst pakovanja, tvrdnju povezanu sa označenom ulogom, adresu, kanal za kontakt, izvor slike, tržište, verziju pakovanja i datum snimanja. Dodajte stanja pouzdanosti kao što je vidljiv izraz uloge, vidljiv naziv kompanije, ali uloga nije navedena, samo metapodaci prodavca, podudarna zvanična stranica za kontakt ili sukob izvora. Ove oznake su informativnije od predstavljanja svake navedene kompanije kao proizvođača.
Zahtevajte drugog recenzenta za izraze odgovornosti i nazive kompanije, posebno na zakrivljenim tabelama ili tabelama niske rezolucije. Čuvajte istorijske zapise kada se promeni naziv kompanije, adresa ili veb-domena. Kada pakovanje pruža više od jednog bloka kompanije, zadržite svaki blok i njegovu lokaciju panela umesto odabira jedne organizacije kao primarne bez eksplicitnog pravila. Kontakt za podršku takođe se može razlikovati od kompanije navedene u izjavi o identitetu, tako da javni prikaz treba izbegavati spajanje njihovih uloga. Vodič pomaže čitaocima da pronađu i razumeju polja identiteta; ne proverava proizvodne postupke, ne dodeljuje pravnu odgovornost niti podržava poslovanje. Pitanja koja se odnose na pakovanje treba uputiti imenovanom kontaktu ili odgovarajućem regulatoru koristeći trenutne informacije.
- Transkribujte puni naziv kompanije i svaki izraz odgovornosti u blizini.
- Držite identitet marke odvojen od legalnog naziva kompanije.
- Zabeležite kontaktne kanale i redove adresa tačno onako kako su ispisani.
- Nemojte zaključivati o lokaciji proizvodnje na osnovu poslovne adrese.
- Tretirajte polja proizvođača prodavca kao metapodatke prodavca osim ako podatak nije potvrđen na pakovanju.
- Dokumentujte spoljne provere registra s izvorom, jurisdikcijom i datumom.
- Koristite eksplicitni status pouzdanosti svake uloge za svaki zapis.
- Zadržite ranije verzije pakovanja nakon promene podataka o kompaniji.
Ograničenja
- Kompanija navedena na pakovanju nije automatski fizički proizvođač.
- Adrese i domene mogu se promeniti nakon što se pakovanje ispiše.
- Javni registri utvrđuju samo činjenice unutar svog navedenog opsega.
- Ovaj vodič ne dodeljuje pravnu odgovornost niti ocenjuje poslovno ponašanje.
MIHEN / Izvori
Izvori
Izvori povezani sa odeljcima ovog vodiča.
