Dijetetski i ostali sastojci na deklaraciji suplementa

Pronađite obe deklaracije pre poređenja

Tabela s podacima i spisak ostalih sastojaka imaju različite uloge na deklaraciji. Tabela prikazuje dijetetske sastojke i pripadajuće količine, dok se spisak ostalih sastojaka nalazi izvan nje i navodi druge komponente prema primenjivim pravilima. Poređenje koje obuhvata samo glavnu tabelu nepotpuno je. Sačuvajte celu deklaraciju, uključujući spisak ostalih sastojaka, navode o alergenima, format pakovanja i podatke o odgovornoj kompaniji.

Spiskovi u maloprodaji ponekad reprodukuju panel s podacima, ali izostavljaju ili parafraziraju ostale sastojke. Tekst prodavca tretirajte kao informacije koje je naveo prodavac, osim ako se ne može uskladiti s čitljivom ambalažom. Trenutna oznaka koju pruža proizvođač ili autoritativna baza podataka oznaka može pomoći, ali proverite tačan ukus, premaz, vrstu kapsule i verziju pakovanja. Različiti ukusi ili formati unutar iste porodice proizvoda mogu koristiti različite ostale sastojke čak i kada se navedeni dijetetski sastojci čine sličnima.

Transkribujte redove iz panela s podacima bez uređivačkog grupiranja

Kopirajte puni ispisani naziv svakog dijetetskog sastojka, izvorni tekst, količinu, mernu jedinicu, polje Dnevne vrednosti, uvlaku i simbole. Izvorni sastojci ili sastavni delovi u zagradi mogu biti deo deklarisanog identiteta. Nemojte ih uklanjati samo kako bi se nazivi podudarali među proizvodima. Skraćena uporedna oznaka može se dodati zasebno, s vezom na doslovni tekst. Ovo očuvava razlike koje mogu objasniti zašto dva reda ne bi trebalo biti normalizovana zajedno.

Izbegavajte korišćenje aktivne supstance kao univerzalne zamene za dijetetski sastojak. Aktivna supstanca može imati različita značenja u medicini, oglašavanju i svakodnevnom govoru. Terminologija samog sistema označavanja je jasnija za dokumentarno poređenje. MIHEN ne bi trebalo pretpostavljati da se svaki istaknuti sastojak s prednje strane etikete pojavljuje kao pojedinačno deklarisani dijetetski sastojak; proverite tabelu. Isto tako, ne pretpostavljajte količinu gotovog proizvoda prema nazivu sastojka kada nije naznačena količina.

Pročitajte izjavu o Ostalim sastojcima kao zaseban zapis

Ostali sastojci mogu uključivati komponente kapsula ili tableta, premaze, nosače, veziva, punila, sredstva za poboljšanje protoka, ukuse, zaslađivače, boje, konzervanse i druge komponente formulacije. Zabeležite ceo spisak u štampanom redosledu, uključujući pod-sastojke u zagradama i interpunkciju. Nemojte spajati više naziva u kategoriju pomoćnih sastojaka bez zadržavanja izvornih dokaza. Ako pakovanje koristi izjavu o ljusci kapsule ili zasebnu izjavu o sadržaju, povežite te izraze s istim zapisom gotovog proizvoda.

Redosled sastojaka može imati regulatorno značenje unutar sistema označavanja, ali nije kvantitativni recept. MIHEN ne bi trebalo procenjivati neotkrivene količine prema redosledu niti upoređivati razmake između reči kao da predstavljaju proporcije. Kratki spisak nije inherentno bolji od dugog. Korisno poređenje je da li pakovanje jasno navodi sastojke i može li se tačan tekst pratiti do pakovanja koje se nudi.

Odvojeno vodite izjave o alergenima i tvrdnje „bez alergena”

Izjava o alergenu, savetodavna izjava ili tvrdnja o bez-alergenu treba da ima sopstveno polje izvora, umesto da se izvodi iz spiska sastojaka. Reči sadrži, može sadržati, prerađeno u postrojenju, bez i slične fraze ne prenose sve istu informaciju. Kopirajte tačnu izjavu i nadležnost. Odsutnost navedenog alergena na fotografisanom spisku sastojaka nije dovoljan dokaz za oznaku bez-alergena, posebno kada prikaz etikete nije potpun.

Stranica proizvoda može prikazivati veganske, vegetarijanske, bezglutenske, bezmlečne ili druge tvrdnje putem teksta ili ikona. Pridružite svaku tvrdnju pakovanju, prodavcu, proizvođaču ili izdavaocu sertifikata prema potrebi. Provera sertifikacionog znaka je zaseban proces. Ovaj vodič ne odlučuje da li je sastojak prihvatljiv za određenu osobu. Objašnjava kako sačuvati izjave s oznake kako bi se mogli konsultovati kvalifikovani čitaoci i primenjiva zvanična uputstva, a da poređenje samo po sebi ne izvodi zaključak.

Objavite razlike a da ih ne pretvarate u ocene

Poređenje može prikazati redove dijetetskih sastojaka, tekst drugih sastojaka, polja za kapsule ili obloge, izjave o alergenima i izvore tvrdnji u poravnatim kolonama. Ne treba dodeljivati bodove samo zbog manjeg broja drugih sastojaka, odsutnosti nepoznatog imena ili ikone biljnog porekla. Formulacije i konvencije označavanja se razlikuju, a broj reči ne određuje kvalitet. Nedostajući ili nečitki tekst drugih sastojaka treba prikazati kao nedostajući, a ne kao odsutan.

Datirajte izvor oznake i pakovanje koje se podudaraju. Neka drugi recenzent uporedi transkripciju znak po znak za visoko rizična polja poput alergena i jedinica. Sačuvajte ranije verzije kada se promeni spisak sastojaka. Rezultirajući zapis odgovara na ograničeno, ali korisno pitanje: koje je dijetetske i druge sastojke ovo identifikovano pakovanje deklarisalo na ovoj etiketi? Ne proverava sadržaj serije, ne tumači ličnu prikladnost, ne procenjuje efekte na zdravlje niti preporučuje jednu formulaciju u odnosu na drugu.

• Zabeležite tabelu činjenica i izjavu o drugim sastojcima s istog pakovanja.
• Transkribujte puna imena dijetetskih sastojaka, izvorne reči, količine, jedinice i simbole.
• Zadržite ostale sastojke, pod-sastojke, interpunkciju i ispisani redosled.
• Zabeležite ovojnicu, premaz, alergene i savetodavne izjave zasebno.
• Pripišite tvrdnje „bez” i životnom stilu njihovom stvarnom izvoru.
• Ne zaključujte količine na osnovu redosleda sastojaka.
• Koristite „nedostaje” umesto 'nema' kada područje oznake nije dostupno.
• Ažurirajte verziju zapisa kada se promeni izjava na pakovanju.