USA Informacje o kraju pochodzenia i roli biznesowej na etykietach

Sklasyfikuj oświadczenie przed wyodrębnieniem kraju

Odniesienia do krajów mogą pojawiać się w wyraźnym oświadczeniu o pochodzeniu, określeniu producenta lub producenta, adresie importera lub dystrybutora, historii marki, grafice flagi, tekście certyfikatu lub metadanych sprzedawcy. Przed dodaniem pola kraju przechwyć pełne zestawienie i sklasyfikowaj jego typ. Kraj w adresie pocztowym sam w sobie nie określa, skąd pochodzą składniki, gdzie powstała receptura ani gdzie wyprodukowano produkt fizyczny.

Zachowaj kwalifikatory, takie jak zmontowane, zmieszane, zapakowane, wyprodukowane, importowane lub wykonane z komponentów krajowych i importowanych, gdy się pojawią. Nie skracaj oświadczenia z zastrzeżeniem do słowa „made in”, po którym następuje nazwa kraju. Ta zmiana znacznie rozszerzyłaby roszczenia dotyczące pakietu. Zachowaj obraz całego panelu, ponieważ sąsiednie sformułowania i symbole często definiują zakres, jaki usuwa fragment wyszukiwania lub przycięte zdjęcie z rynku.

Oddziel lokalizację firmy od roszczeń dotyczących lokalizacji produkcyjnej

Podana firma może zawierać adres siedziby głównej, odpowiedzialnej firmy, pocztowy, dystrybutora lub importera. Zapisz adres jako pole identyfikacyjne, a nie jako wynik lokalizacji produkcyjnej. Jeżeli na opakowaniu jest osobno podane miejsce produkcji lub pakowania, należy zapisać tę informację w innym polu, podając dokładny czasownik roli. Porównanie nigdy nie powinno wypełniać kolumny kraju produkcji z adresu firmy, jeśli nie jest wydrukowane żadne oświadczenie produkcyjne.

Podobnie strona kontaktowa witryny internetowej lub rejestracja korporacyjna mogą potwierdzić, gdzie dany podmiot jest zarejestrowany lub gdzie można się z nim skontaktować, bez konieczności ustalania, gdzie wyprodukowano konkretny produkt. Badania zewnętrzne powinny wskazać zweryfikowany fakt i jego źródło. Unikaj ogólnych etykiet, takich jak zweryfikowane pochodzenie, chyba że podano dowody i obowiązującą definicję. W aktach można podać adres firmy w podanym kraju i nie podać pochodzenia produkcji, co jest zarówno dokładne, jak i przydatne.

Traktuj grafiki i historie marki jako twierdzenia z kontekstem

Flagi, mapy, nazwy regionalne, punkty orientacyjne i narracje dotyczące dziedzictwa mogą stwarzać wrażenie pochodzenia, ale nie pełnią roli pełnego formalnego oświadczenia. Zarchiwizuj grafikę i otaczający ją tekst, a następnie opisz ją w neutralny sposób, jako obrazy opakowania lub sformułowania marketingowe. Nie konwertuj wyświetlenia na wartość kraju pochodzenia. Jeśli gdzie indziej pojawia się formalne stwierdzenie, przedstaw oba, nie zakładając, że jedno rozszerza drugie.

Aukcje online często dodają filtry pochodzenia lub pola kraju dostarczone przez sprzedawców, systemy katalogów lub automatyczne kanały. Zidentyfikuj pochodzenie i porównaj je z bieżącym opakowaniem, zamiast importować je do warstwy etykiety. Rozbieżność może wynikać z nieaktualnego wykazu, pakietu specyficznego dla rynku lub innej interpretacji pochodzenia. Pokaż konflikt i datę przeglądu; nie rozstrzygaj tego na podstawie popularności, powtarzalności wyników wyszukiwania lub niewymienionej bazy danych.

Trzymaj wnioski w ramach cytowanych amerykańskich ram

Ten przewodnik ogranicza się do cytowanych źródeł amerykańskich. Tytuł 19 część 134 dotyczy oznakowania kraju pochodzenia amerykańskich organów celnych, wytyczne FTC dotyczą oświadczeń reklamowych „Wyprodukowano w USA”, a 21 CFR 101.5 dotyczy nazwy producenta, firmy pakującej lub dystrybutora oraz miejsca prowadzenia działalności na etykiecie żywności. Są to różne ramy i nie należy ich łączyć w jeden test pochodzenia. MIHEN rejestruje dokładne sformułowania i określa, który organ amerykański jest właściwy, bez wydawania orzeczenia potwierdzającego zgodność z prawem.

Nie lokalizuj tej analizy na inny rynek, tłumacząc jej wnioski. Opakowanie spoza USA wymaga odrębnych źródeł pierwotnych od odpowiedzialnych organów celnych, organów ochrony konsumentów i etykietowania żywności przed opublikowaniem jakichkolwiek wyjaśnień dotyczących konkretnej jurysdykcji. Dla każdego rekordu zachowaj rynek, język, dokładne zestawienie, rodzaj dowodu i datę rejestracji. Bieżące oświadczenie internetowe nie powinno przepisywać zarchiwizowanego pakietu i nie należy zakładać, że starszy pakiet opisuje bieżącą produkcję.

Porównaj dokładne twierdzenia, a nie ranking krajów

Neutralny arkusz może zestawiać jednoznaczne sformułowania dotyczące pochodzenia, wyrażenia związane z rolą biznesową, kraj adresu, dane importera, rynek opakowań, wskazówki graficzne, typ źródła i datę przechwycenia. Powinien raczej podawać różnice niż przyznawać ocenę pochodzenia lub sugerować jakość na podstawie położenia geograficznego. Kiedy jeden produkt podaje pochodzenie, a inny nie, w raporcie podano lub nie znaleziono na recenzowanych panelach; nie traktuj niewymienionego pola jako ujemnej wartości faktycznej.

Właściwa jest recenzja dwuosobowa, ponieważ usunięcie kwalifikatora może odwrócić zakres. Ustrukturyzowana walidacja powinna również automatycznie odrzucać wszelkie nieobsługiwane wartości kraju, jeśli pole dowodu zawiera tylko adres lub grafikę bez podpisu. Strona publiczna powinna ujawniać tę zasadę i umożliwiać czytelnikom otwarcie obrazu źródłowego. Ostateczny przewodnik pomaga czytelnikom zrozumieć, co zawiera pakiet, a co pozostaje nieznane. Nie weryfikuje całego łańcucha dostaw, nie uwierzytelnia rejestrów celnych, nie określa zgodności z przepisami ani nie poleca produktu na podstawie pochodzenia krajowego. Zadania te wymagają dodatkowych dowodów, a do wyciągania wniosków prawnych odpowiednio wykwalifikowanej wiedzy specjalistycznej.

• Uchwyć pełne określenie pochodzenia lub roli z każdym kwalifikatorem.
• Klasyfikuj adresy oddzielnie od roszczeń dotyczących lokalizacji produkcyjnej.
• Nagraj flagi i obrazy regionalne jako elementy pakietu kontekstowego.
• Wyraźnie oznacz producenta, oficjalne źródła, rejestr i sprzedawcę.
• Do każdego twierdzenia dołącz kontekst, rynek i język pakietu w USA.
• Przeanalizuj oddzielne główne instytucje, zanim dostosujesz analizę do innego rynku.
• Nie przekształcaj sformułowań spakowanych, mieszanych, importowanych ani rozpowszechnianych w sformułowania wyprodukowane w.
• Dowód wersji w przypadku zmiany pakietu lub oświadczenia internetowego.
• Porównaj dokładne stwierdzenia bez geograficznych rankingów jakości.