ABD Takviye Etiketlerindeki Menşe Ülke ve İşletme Rolü İfadeleri

Bir ülkeyi çıkarmadan önce ifadeyi sınıflandırın

Ülke referansları, açık bir menşe beyanında, yapılmış veya üretilmiş bir ifadede, bir ithalatçı veya distribütör adresinde, bir marka öyküsünde, bir bayrak grafiğinde, sertifika metninde veya satıcı meta verilerinde görünebilir. Bir ülke alanı eklemeden önce bildirimin tamamını yakalayın ve türünü sınıflandırın. Posta adresindeki bir ülke, bileşenlerin nereden temin edildiğini, formülasyonun nerede oluştuğunu veya fiziksel ürünün nerede üretildiğini tek başına belirtmez.

Birleştirilmiş, harmanlanmış, paketlenmiş, bunlar için üretilmiş, ithal edilmiş veya yerli ve ithal bileşenlerden yapılmış gibi niteleyicileri ortaya çıktıklarında koruyun. Nitelikli bir beyanı, ardından bir ülke gelecek şekilde kısaltmayın. Bu düzenleme, paket iddiasını önemli ölçüde genişletecektir. Panelin tamamının bir resmini saklayın, çünkü bitişik ifadeler ve semboller genellikle bir arama snippet'inin veya kırpılmış pazar yeri fotoğrafının kaldıracağı kapsamı tanımlar.

İşletme konumunu üretim konumu hak taleplerinden ayırın

Adı geçen işletmenin bir genel merkezi, sorumlu işletmesi, posta adresi, distribütörü veya ithalatçı adresi bulunabilir. Adresi, üretim yeri bulma olarak değil, kimlik alanı olarak kaydedin. Paket ayrıca bir üretim veya paketleme yerini belirtiyorsa, bu ifadeyi tam rol fiiliyle farklı bir alanda saklayın. Hiçbir üretim talebi yazdırılmadığında, bir şirket adresinden üretim ülkesi sütununu hiçbir zaman karşılaştırma doldurmamalıdır.

Benzer şekilde, bir web sitesinin iletişim sayfası veya kurumsal kaydı, belirli bir ürünün nerede üretildiğini belirtmeden, bir kuruluşun nerede kayıtlı olduğunu veya nereye ulaşıldığını doğrulayabilir. Dış araştırmalar doğrulanan gerçeği ve kaynağını belirtmelidir. Kanıt ve geçerli tanım belirtilmedikçe, doğrulanmış menşe gibi geniş etiketlerden kaçının. Kayıtta, iş adresinin adı belirtilen bir ülkede olduğu ve üretimin menşeinin belirtilmediği belirtilebilir; bu hem kesin hem de faydalıdır.

Grafikleri ve marka hikayelerini bağlam içeren iddialar olarak ele alın

Bayraklar, haritalar, bölgesel adlar, önemli noktalar ve miras anlatımları, tam bir resmi ifade olarak işlev görmeden bir köken izlenimi yaratabilir. Grafiği ve çevresindeki metni arşivleyin, ardından bunu paket görseli veya pazarlama metni olarak tarafsız bir şekilde tanımlayın. Gösterimi menşe ülke değerine dönüştürmeyin. Resmi bir ifade başka bir yerde göründüğünde, birinin diğerini genişlettiğini varsaymadan her ikisini de sunun.

Çevrimiçi listelemeler sıklıkla satıcılar, katalog sistemleri veya otomatik yayınlar tarafından sağlanan menşe filtrelerini veya ülke alanlarını ekler. Bu kaynağı tanımlayın ve onu etiket katmanına aktarmak yerine mevcut paketle karşılaştırın. Farklılık, güncel olmayan bir listeyi, pazara özel bir paketi veya menşein farklı bir yorumunu yansıtabilir. Çatışmayı ve inceleme tarihini gösterin; sorunu popülerliğe, arama sonuçlarının tekrarına veya alıntı yapılmayan bir veritabanına bağlı olarak çözmeyin.

Sonuçları belirtilen ABD çerçeveleri dahilinde tutun

Bu kılavuz, alıntı yapılan ABD kaynaklarıyla sınırlıdır. Başlık 19 Bölüm 134, ABD gümrük menşe ülkesi işaretini, FTC kılavuzunun Made in USA reklam iddialarını ele alır ve 21 CFR 101.5, bir gıda etiketi üzerindeki üreticinin, paketleyicinin veya distribütörün adını ve iş yerini belirtir. Bunlar farklı çerçevelerdir ve tek bir başlangıç ​​testinde birleştirilmemelidir. MIHEN, tam olarak ifadeleri kaydeder ve yasal uygunluk kararı vermeden hangi ABD makamının konuyla ilgili olduğunu belirler.

Bu analizi, sonuçlarını tercüme ederek başka bir pazara yerelleştirmeyin. ABD dışı bir paket, yargı bölgesine özgü herhangi bir açıklama yayınlanmadan önce sorumlu gümrüklerden, tüketiciyi korumadan ve gıda etiketleme yetkililerinden ayrı birincil kaynaklar gerektirir. Her kayıt için pazarı, dili, kesin ifadeyi, kanıt türünü ve yakalama tarihini saklayın. Geçerli bir web talebi, arşivlenmiş bir paketi yeniden yazmamalı ve daha eski bir paketin mevcut üretimi açıkladığı varsayılmamalıdır.

Ülkeleri sıralamak yerine kesin talepleri karşılaştırın

Tarafsız bir çalışma sayfası, açık kaynak ifadesini, iş rolü ifadesini, adres ülkesini, ithalatçı ayrıntılarını, paket pazarını, grafik ipuçlarını, kaynak türünü ve yakalama tarihini uyumlu hale getirebilir. Bir menşe puanı vermek veya coğrafyaya dayalı kaliteyi ima etmek yerine farklılıkları belirtmeli. Bir ürün menşeini belirtirken diğeri belirtmediğinde, incelenen panellerde rapor belirtilmedi veya bulunamadı; belirtilmemiş alanı negatif bir gerçek değer olarak ele almayın.

Bir niteleyicinin kaldırılması kapsamı tersine çevirebileceği için iki kişinin incelemesi uygundur. Yapılandırılmış doğrulama, kanıt alanı yalnızca bir adres veya başlıksız grafik içerdiğinde desteklenmeyen herhangi bir ülke değerini de otomatik olarak reddetmelidir. Genel sayfa bu kuralı göstermeli ve okuyucuların temel görseli açmasına izin vermelidir. Son kılavuz, okuyucuların bir paketin neyi iddia ettiğini ve neyin bilinmediğini anlamalarına yardımcı olur. Tedarik zincirinin tamamını doğrulamaz, gümrük kayıtlarını doğrulamaz, mevzuata uygunluğu belirlemez veya ulusal menşei temel alan bir ürün önermez. Bu görevler ek kanıtlar ve hukuki sonuçlara ulaşmak için uygun niteliklere sahip uzmanlık gerektirir.

• Her niteleyiciyle tam kaynak veya rol bildirimini yakalayın.
• Adresleri üretim konumu taleplerinden ayrı olarak sınıflandırın.
• Bayrakları ve bölgesel görüntüleri bağlamsal paket öğeleri olarak kaydedin.
• Üreticiyi, resmi, tescilli ve satıcı kaynaklarını ayrı ayrı etiketleyin.
• Her hak talebine ABD paketinin bağlamını, pazarını ve dilini ekleyin.
• Analizi başka bir pazara uyarlamadan önce ayrı birincil yetkilileri araştırın.
• Paketlenmiş, harmanlanmış, içe aktarılmış veya dağıtılmış ifadeleri made in olarak genişletmeyin.
• Paket veya web talebi değiştiğinde sürüm kanıtı.
• Coğrafi kalite sıralaması olmadan kesin ifadeleri karşılaştırın.