Прежде чем сравнивать цифры, прочитайте полный ряд питательных веществ
В строке панели «Supplement Facts» можно назвать питательное вещество, указать заявленное количество и единицу измерения, а также указать исходное соединение в скобках или рядом с ним. Эти элементы выполняют различные функции метки. Расшифруйте всю строку, включая язык или язык, отступы, символы и основу подачи. Не извлекайте название соединения, как если бы это было второе количество, если отдельное количество не печатается. Сохраните изображение панели, чтобы связь оставалась видимой.
В маркетинговом тексте спереди может быть указан вес соединения, а на панели «Supplement Facts» указывается количество питательных веществ на требуемой основе. Запишите оба утверждения с указанием их источника и точной формулировки. Не выбирайте молча большее число для сравнения. Продавец также может ввести сокращенную сумму, которую невозможно сопоставить ни с одним из напечатанных полей. Считайте это претензией продавца до тех пор, пока не будет подтверждена основа упаковки.
Явно укажите основу измерения
Числовое значение невозможно сравнивать, пока не известен его предмет. Создайте поля для заявленного питательного вещества, заявленного количества питательного вещества, единицы измерения, исходного соединения, отдельно указанного количества соединения и определения порции. Если количество на панели представляет собой количество питательных веществ, а другое утверждение относится к количеству соединений, отметьте эти основания в каждом заголовке таблицы. Не используйте общий столбец суммы, в котором непохожие значения кажутся взаимозаменяемыми.
Тот же принцип применяется, когда на этикетках используются соли, хелаты, комплексы, гидраты или другие описания источников. Составные имена с одинаковым звучанием могут иметь разный состав, и само по себе составное имя не допускает преобразования. Рабочий процесс MIHEN с низким уровнем риска не рассчитывает фракции элементов на основе химических формул, сертификатов или справочных таблиц. Он записывает значения, объявленные идентифицированным пакетом, и останавливается, когда база сравнения не указана явно.
Не восстанавливайте одну сумму из другой
Может возникнуть соблазн вычислить количество питательных веществ на основе сложного веса или наоборот. Эта операция может потребовать точной химической идентификации, чистоты, состояния гидратации, деталей состава, правил округления и правил маркировки, специфичных для конкретной юрисдикции. Эти факты часто отсутствуют на потребительской упаковке. Таким образом, стандартная интернет-конверсия может создать точную ценность, которая не описывает готовый продукт. Сравнение должно отмечать недостающее основание, а не завершать арифметику.
В сертификате анализа может снова указываться другое основание, например результат испытания сырья или готовой партии. Не заменяйте декларацию на этикетке этим результатом, не совпав с образцом, единицей измерения, методом и спецификацией. Храните лабораторные документы на отдельном слое доказательств. Грамотность в отношении этикеток спрашивает, что написано на упаковке; документальная грамотность спрашивает, о чем сообщает конкретная запись. Разделение этих вопросов не позволяет использовать результат одного слоя для устранения пробела в другом.
Сравнить исходные тексты без форм ранжирования
В таблице можно совместить заявленное количество питательных веществ, единицу измерения, формулировку источника, отдельно заявленное количество соединения, другие ингредиенты и статус документации. Он может определять точные текстовые совпадения или различия. В нем не следует описывать одну исходную форму как лучшую, более усвояемую, более щадящую, более сильную или более эффективную без соответствующего объема доказательств и квалифицированного обзора. Это не выводы, которые можно сделать из самой грамматики ярлыка.
Из сравнения также не следует делать вывод, что более высокое заявленное количество питательных веществ является предпочтительным. Сумма представляет собой поле фактической метки. MIHEN может нормализовать совместимые префиксы массы для документальных расчетов, сохраняя при этом исходные единицы, но ему не следует объединять международные единицы со значениями массы или применять преобразования для конкретных питательных веществ в этом руководстве. Если в панелях используются разные базы, сохраняйте отдельные столбцы и объясните, почему не отображается ни один нормализованный показатель.
Опубликовать цепочку доказательств и неразрешенную основу
Для каждой записи укажите точный пакет, изображение панели, дословную строку, определение обслуживания, местоположение источника, дату доступа и то, была ли очевидна основа суммы. Состояния использования, такие как заявленное количество питательных веществ, отдельно заявленное количество соединения, название исходного соединения без количества, неясная основа продавца и конфликт панели. Эти состояния более точны, чем предположение, что все цифры рядом с названием ингредиента означают одно и то же.
Попросите второго рецензента подтвердить пунктуацию, круглые скобки и единицы измерения. Автоматическая проверка может заблокировать нормализованное сравнение, если значения суммы различаются. Исправления должны сохранить предыдущую метку, поскольку последующая редизайн может прояснить формулировку, которая когда-то была двусмысленной. Опубликованное сравнение должно также раскрывать определения полей, чтобы читатели могли точно видеть, какой напечатанный оператор предоставил каждое значение и почему неразрешенный оператор остается за пределами расчета. Вывод руководства остается ограниченным: он объясняет, как не перепутать количества питательных веществ и соединений. Он не рассчитывает личное использование, не оценивает производительность исходной формы и не рекомендует одно объявление перед другим.
- Расшифруйте полный ряд питательных веществ, включая исходную формулировку и символы.
- Разделите количество питательных веществ, исходное соединение и количество любого соединения в отдельные поля.
- Укажите тему и основу показа каждого числа.
- Храните заявления на лицевой стороне и розничных продавцов отдельно от заявлений на панели «Supplement Facts».
- Не восстанавливайте суммы на основе общих формул или таблиц преобразования.
- Храните результаты лабораторных исследований на отдельном слое доказательств.
- Блокировать нормализацию, если основа измерения отличается или неясна.
- Опубликуйте исходный код панели, соответствие пакета и дату проверки.
Ограничения
- На потребительских этикетках могут не быть указаны сведения о химических веществах и составе, необходимые для конверсии.
- Сходные названия исходных соединений не определяют идентичный состав.
- Заявленное количество не определяет личную пригодность или эффективность продукта.
- В этом руководстве объясняется терминология на этикетке, но не рассчитываются формы потребления или ранжирования ингредиентов.
MIHEN / Источники
Источники
Источники, связанные с разделами этого руководства.
