Deklaracije kapsula, tableta, gumenih bombona i prašaka

Počnite s formatom kao činjenicom pakiranja

Kapsula, tableta, meka kapsula, gumeni bombon, prašak i tekućina korisni su opisi fizičkog oblika proizvoda. Zabilježite tekst proizvođača umjesto da oblik zaključujete iz izdvojene fotografije. Vrećica može sadržavati pojedinačne vrećice, boca tekućinu ili čvrste dozne oblike, a naslov oglasa može biti skraćen. Sačuvajte prednju stranu pakiranja, tablicu „Supplement Facts”, navod o neto količini i podatke o priloženom mjernom priboru kako bi se klasifikacija mogla provjeriti.

Sam format ne pokazuje bržu apsorpciju, veću učinkovitost, lakšu upotrebu ili bolju kvalitetu. Te usporedne tvrdnje zahtijevaju dokaze izvan strukture etikete i izvan su ovog vodiča. MIHEN koristi format samo kako bi odlučio koja dokumentarna polja zaslužuju pozornost. Neutralni zapis može pomoći čitateljima da pronađu oblik porcije, broj paketa, jezik mjerenja i upute za čuvanje bez pretvaranja tih činjeničnih razlika u preporuku proizvoda.

Uskladite tekst o porciji s fizičkim oblikom

Oznake čvrstih jedinica mogu definirati porciju s brojanjem, dok prahovi i tekućine mogu koristiti volumen, masu, mjerice, žličice, pakete ili drugu deklariranu mjeru. Zabilježite cijelu frazu porcije i nemojte je skraćivati na goli broj. Ako je na prašku naveden i opis mjerice i metrička količina, sačuvajte oboje. Ako porcija gumenih bombona sadrži više komada, neka broj komada bude priložen uz svaku deklaraciju po porciji.

Nemojte pretpostavljati da je jedna kapsula, jedna mjerica, jedna kapaljka ili jedan paket jednak jednoj porciji. Oznaka kontrolira dokumentarni nazivnik. Slično tome, nemojte dijeliti količinu po porciji s brojem jedinica kako biste proizveli tvrdnju po jedinici osim ako je na stranici to jasno označeno kao aritmetika, sve relevantne jedinice su identične, a urednička metoda dopušta taj uski izračun. Ovaj skup sadržaja prema zadanim postavkama koristi ispisanu osnovu i identificira neusklađene nazivnike umjesto da ih popunjava.

Odvojite neto količinu od količine porcija i sastojaka

Neto količina govori potrošaču koliko proizvoda ili koliko jedinica paket sadrži prema primjenjivoj konvenciji označavanja. Broj porcija u pakiranju drugo je polje, a deklarirana količina sastojaka opet je nešto drugo. Usporedba formata trebala bi dodijeliti zasebne stupce neto sadržaju, veličini porcije, približnom ili deklariranom broju porcija u pakiranju i količinama na tablici „Supplement Facts”. Nikada nemojte koristiti veličinu boce ili masu pakiranja kao zamjenu za količinu navedenog sastojka.

Neki paketi kombiniraju podatke o broju i masi ili volumenu, a višestruki paketi mogu dodati broj vanjskog paketa. Zabilježite hijerarhiju: maloprodajno pakiranje, unutarnji spremnik ili paket, jedinice unutar njega i definicija porcije. Kada samo popis prodavača nudi jednu od tih vrijednosti, označite vrstu izvora. Nepodudarnost može biti posljedica ažuriranja pakiranja, konfiguracije paketa ili pogreške u prijepisu, pa je zapis ne bi trebao riješiti bez dokaza o podudaranju paketa.

Dokumentirajte popratna polja specifična za format

Prašci i tekućine mogu uključivati pripremu, miješanje, mjerni uređaj, taloženje, mućkanje ili hlađenje. Gumijasti bomboni i drugi formati s okusom mogu imati istaknute izjave o okusu i dulji niz nedijetskih sastojaka. Kapsule i tablete mogu identificirati ljusku, ovojnicu, boju ili materijale za ispis u izjavi o ostalim sastojcima. Zabilježite ih kao tekst oznake u odgovarajuće polje, a ne kao procjenu pogodnosti ili poželjnosti.

Tekst o skladištenju i rukovanju može ovisiti o spremniku i obliku proizvoda, ali MIHEN bi to trebao reproducirati samo kao izjavu o pakiranju. Nemojte prepisivati upute u nove upute ili kombinirati fragmente s različitih strana pakiranja. Zabilježite je li mjerni uređaj prikazan ili spomenut bez tvrdnje o njegovoj točnosti. Ako skup slika proizvoda ne prikazuje relevantnu bočnu stranu pakiranja, navedite da polje nije bilo vidljivo u vrijeme pregleda umjesto da uvezete tekst sa sličnog popisa.

Izgradite usporedbe oko zajedničkih polja i deklariranih razlika

Korisni radni list počinje s identitetom pakiranja i formatom, zatim usklađuje tekst o porciji, neto količinu, broj porcija u pakiranju, red sastojaka, ostale sastojke, tekst pripreme, tekst skladištenja i datum izvora. Trebao bi prikazivati izvorne jedinice i izbjegavati sažimanje polja specifičnih za format u lažni zajednički rezultat. Gdje formati ne dijele smisleno polje, umjesto nule upotrijebite neprimjenjivo ili nije navedeno s kratkim razlogom.

Recenzenti bi trebali potvrditi da svaka slika pripada istoj varijanti i tržištu. Objavite datum usporedbe i objasnite da se polja naljepnice mogu promijeniti s revizijama formulacije ili pakiranja. Dnevnik revizije trebao bi imenovati polje koje se promijenilo, sačuvati raniji zapis i izbjeći sugeriranje da je neobjašnjiva razlika nužno promjena formulacije. Konačni opis može reći kako se oznake strukturno razlikuju, ali ne može utvrditi koji je format lakši za određenu osobu, djeluje bolje ili je prikladniji. Ta pitanja zahtijevaju kontekst koji transkripcija paketa ne pruža.

• Potvrdite fizički format iz dokaza o podudaranju paketa.
• Transkribirajte cijelu frazu za porciju, uključujući brojanje ili mjerenje.
• Odvojite neto količinu, broj porcija u pakiranju i količine sastojaka.
• Zabilježite i uobičajene i metričke mjere kada se ispisuju.
• Doslovno snimite tekst pripreme, uređaja i pohrane specifičan za format.
• Označite polja samo za trgovce njihovom vrstom izvora.
• Upotrijebite „nije primjenjivo” ili „nije navedeno” umjesto obmanjujuće nule.
• Izbjegavajte rangiranje izvedbe ili prikladnosti na temelju formata.