Rotular campos em cápsulas, comprimidos, gomas, pós e líquidos

Comece com o formato como um fato de embalagem

Cápsula, comprimido, cápsula mole, goma, pó e líquido são descritores úteis do formato físico apresentado pela embalagem. Registre o texto do fabricante em vez de inferir um formato a partir de uma foto isolada do produto. Uma bolsa pode conter pacotes, uma garrafa pode conter unidades líquidas ou sólidas e o título da lista pode ser abreviado. Preserve o painel frontal, o painel “Supplement Facts”, a declaração de quantidade líquida e quaisquer informações incluídas do dispositivo de medição para que a classificação possa ser auditada.

O formato por si só não demonstra absorção mais rápida, maior eficácia, uso mais fácil ou melhor qualidade. Essas afirmações comparativas exigem evidências além da estrutura do rótulo e estão fora deste guia. MIHEN utiliza o formato apenas para decidir quais campos documentais merecem atenção. Um registro neutro pode ajudar os leitores a encontrar a forma de serviço, a contagem de embalagens, a linguagem de medição e o texto de armazenamento, sem transformar essas diferenças factuais em uma recomendação de produto.

Corresponder a linguagem de veiculação à forma física

Rótulos de unidades sólidas podem definir uma porção com contagem, enquanto pós e líquidos podem usar volume, massa, colheres, colheres de chá, pacotes ou outra medida declarada. Capture a frase de serviço completa e não a reduza a um número simples. Se um pó indicar uma descrição da colher e uma quantidade métrica, preserve ambos. Se uma porção de goma contiver vários pedaços, mantenha a contagem de pedaços anexada a cada declaração por porção.

Não presuma que uma cápsula, uma colher, um conta-gotas ou um pacote equivale a uma porção. A gravadora controla o denominador do documentário. Da mesma forma, não divida uma quantidade por porção pela contagem de unidades para fabricar uma declaração por unidade, a menos que a página a rotule claramente como aritmética, todas as unidades relevantes sejam idênticas e o método editorial permita esse cálculo restrito. Este conjunto de conteúdo é padronizado para a base impressa e identifica denominadores incompatíveis em vez de preenchê-los.

Separe a quantidade líquida das porções e quantidades dos ingredientes

A quantidade líquida informa ao consumidor quanto produto ou quantas unidades a embalagem contém de acordo com a convenção de rótulo aplicável. As porções por embalagem são um campo diferente e a quantidade declarada do ingrediente é diferente novamente. Uma comparação de formato deve alocar colunas separadas para conteúdo líquido, tamanho da porção, porções aproximadas ou declaradas por recipiente e valores do painel “Supplement Facts”. Nunca use o tamanho da garrafa ou a massa da embalagem como referência para a quantidade de um determinado ingrediente.

Alguns pacotes combinam declarações de contagem e massa ou volume, e multipacks podem adicionar uma contagem de pacote externo. Capture a hierarquia: pacote de varejo, contêiner ou pacote interno, unidades dentro dele e definição de serviço. Quando apenas a listagem de um varejista fornecer um desses valores, marque o tipo de origem. Uma discrepância pode resultar de uma atualização de pacote, configuração de pacote ou erro de transcrição, portanto, o registro não deve resolvê-la sem evidências de correspondência de pacote.

Campos de suporte específicos do formato do documento

Pós e líquidos podem incluir preparação, mistura, dispositivo de medição, sedimentação, agitação ou linguagem de refrigeração. Gomas e outros formatos aromatizados podem ter declarações de sabor proeminentes e um conjunto mais longo de ingredientes não dietéticos. Cápsulas e comprimidos podem identificar invólucro, revestimento, cor ou materiais de impressão na declaração de outros ingredientes. Capture-os como texto de rótulo no campo apropriado, não como uma avaliação de conveniência ou conveniência.

As palavras de armazenamento e manuseio podem depender do recipiente e da forma do produto, mas a MIHEN deve reproduzi-las apenas como uma declaração de embalagem. Não reescreva as instruções em novas instruções nem combine fragmentos de painéis diferentes. Registrar se um dispositivo de medição é mostrado ou mencionado sem afirmar sua precisão. Se o conjunto de imagens do produto não mostrar o painel lateral relevante, indique que o campo não estava visível no momento da revisão, em vez de importar o texto de uma listagem semelhante.

Crie comparações entre campos compartilhados e diferenças declaradas

Uma planilha útil começa com a identidade e o formato da embalagem e, em seguida, alinha o idioma da porção, quantidade líquida, porções por recipiente, linha de ingredientes, outros ingredientes, texto de preparação, texto de armazenamento e data de origem. Ele deve exibir unidades originais e evitar o colapso de campos específicos de formato em uma pontuação comum falsa. Quando os formatos não compartilham um campo significativo, use não aplicável ou não declarado com um motivo curto em vez de zero.

Os revisores devem confirmar se cada imagem pertence à mesma variante e mercado. Publique a data de comparação e explique que os campos do rótulo podem mudar com revisões de formulação ou embalagem. Um registro de revisão deve nomear o campo que mudou, preservar a captura anterior e evitar sugerir que uma diferença inexplicável seja necessariamente uma mudança de formulação. A descrição final pode dizer como os rótulos diferem estruturalmente, mas não pode estabelecer qual formato é mais fácil para uma determinada pessoa, tem melhor desempenho ou é mais apropriado. Essas perguntas exigem um contexto que uma transcrição de pacote não fornece.

• Confirme o formato físico a partir da evidência correspondente ao pacote.
• Transcreva a frase completa, incluindo contagem ou medida.
• Mantenha a quantidade líquida, as porções por embalagem e as quantidades dos ingredientes separadas.
• Registre medidas habituais e métricas quando impressas.
• Capture texto de preparação, dispositivo e armazenamento específicos do formato literalmente.
• Marque os campos somente para varejistas com seu tipo de origem.
• Use não aplicável ou não declarado em vez de um zero enganoso.
• Evite classificações de desempenho ou adequação com base no formato.